Helen Hoang The Kiss Quotient (Aşkın Formülü)

22:11:00

Bazı kitaplar sizi içine çekip her şeyden uzaklaştırır. Sanki karakterler bir film şeridi gibi zihninizde canlanır. Siz de yaşanan olayların içerisinde, onlar ne hissederse onu hissedip, sayfaları çevirirsiniz. İşte benim için bu kitaplardan birisi de The Kiss Quotient, Türkçe çevirisi ile Aşkın Formülü.

Epsilon Yayınları kitabı Türkçe'ye çevirdiği için kitabı kolaylıkla temin edebilirsiniz. İngilizce seviyesi B2 olduğunu söyleyebilirim. Romantik türde yazıldığı için de dili anlaşılırdı. Kitapta +18 unsurların yer aldığını ve bu durumu bilerek kitabı okumanızı isterim. 

Her şey Stella'nın annesinin torun istemesi ile başlıyor. Stella için torun demek çocuk; çocuk demek evlilik; evlilik demek erkek; erkek demek randevu; randevu ise birisiyle tanışmak ve ilişki demek. Stella için bunlar karmaşık. Matematiğe aşık ve çok zeki olan Stella Asperger Sendromu'na sahip. Bu durum ise onun sosyal hayatını önemli bir ölçüde etkiliyor.

"I don't like it when people have to act differently for me."

Geçmişte yaşadığı kötü randevular ve cinsel ilişkilerden dolayı iyi bir kız arkadaş olabilmek için bir eskort tutmaya karar verir. Evet, bir eskort. Kendisine bütün detayları öğretebileceği eskortu bulmak için Google'dan arama yaptığında Stella, Micheal ile karşılacaktır.

Micheal ise faturalarını ödeyebilmek için güzel görünümünü kullanmaya karar vermiştir. Dikkat çeken albenisini gösterebileceği alanlardan biri ise eskortluktur. Kadınlara istediğini verip eline fazladan para geçecek, bu parayla da kanser olan annesinin hastane masraflarını ve biriken faturalarına kullanacaktır. Geçmişte yaşadığı olaydan dolayı müşterileri ile sadece bir defa birlikte olma kararı vermişti. Taa ki Stella'ya kadar.

Stella'nın, kendisine ilişki konusunda bilgi vermesi için işe aldığı Micheal ile yaşadıklarını okumak çok güzeldi. İkisinin duygularını ve düşüncelerini okurken aslında sevgiyi de hissettim. Micheal'ın Stella'yı anlamaya çalışması, Stella'nın bazı konulardaki çabasını kitaba ayrı bir nahiflik katmış bana göre. Karakterlerin birbirlerini düşünerek haraket ettikleri kitapları ayrı seviyorum. Bana göre Micheal ve Stella unutulmayacak karakterlerden sadece ikisi.

"People don't like honest. Except for when you're saying good things."

Romantik türde kitaplardan hoşlanıyorsanız bu kitaba mutlaka bir şans vermelisiniz.




 


You Might Also Like

0 yorum